مسار Msasssar

تعلم اللغة الألمانية والحياة في ألمانيا


Close

اخر الأخبار

اخر المواضيع

السلسلة الذهبية مستوى مبتدئ الجزء الاول - مسار Masssar

مَسار Masssar

أحبائي متعلمي اللغة الألمانية نضع بين أيديكم السلسلة الذهبية  

و التي سوف نقوم فيها بعون الله  بتعلم اللغة الألمانية بطريقة تفاعلية ، أي نتعلم سوياً الجمل و الكلمات المستخدمة في الحياة اليومية بعيداً عن التعقيد ، و في هذا الجزء من السلسة سوف نتناول الجمل المتعلقة بالمستوى المبتدئ و هي عبارة عن 

500

جملة من المستوى المبتدئ 


 






1 . Hello 

   مرحباً


2 . Guten Morgen  

 صباح الخير 


3 .  Morgen

  صباح الخير 


4 . Guten Tag   

 نهارك سعيد

و تستخدم في فترة ما بعد الظهر

و نستطيع أن نستخدم أيضاً للتحية في فترة ما بعد  الظهر العبارة 

Schönen Tag

نهارك جميل

 

 5 . Guten Abend 

مَساء سعيد  و تستخدم في فترة المساء

أو نستطيع أن نستخدم فقط كلمة

 Abend

 و تعني مساء الخير 

أو نستخدم العبارة 

Schönen Abend 

مَساء جميل 


6 . Schönen Tag noch 

و تستخدم هذه الجملة عند مغادرة المكان و الأشخاص  الذين كنا نتحدث معهم و الوقت يكون في فترة مابعد الظهر و المراد بها : 

أتمنى لك نهاراً جميلاً مرة أخرى 


7 . Schönen Abend noch 

أتمنى لك مساءً جميلاً مرة أخرى 

و  نستخدمها في نفس الحالة السابقة و لكن في فترة المساء


8 . Gute Nacht 

تصبح على خير 


9 . Schöne Träume 

أحلام جميلة أو أتمنى لك أحلام جميلة 


10 . Gute Besserung  

أتمنى لك الصحة والعافية 


11 . Ich heiße Ali

أنا إسمي علي 


12 . Ich komme aus Syrien  ?

أنا من سوريا 


13 . Ich bin 25 Jahre alt 

أنا عمري 25 عاماً


14 . Ich bin verheiratet 

  أنا متزوج


15 . Ich bin ledig  

 أنا أعزب 


       16 . Ich bin verwitwet 

   أنا أرمل


17 . Ich wohne in Berlin 

أنا أسكن في برلين 


18 . Ich lebe in Berlin  

أنا أعيش في برلين 


19 . Ich wohne seit zwei Jahren in Berlin 

أنا أسكن منذ سنتين في برلين 


20 . Ich bin in Deutschland seit zwei Jahren 

أنا في ألمانيا منذ سنتين 


21 . Wie geht es Ihnen?

كيف حال حضرتك ؟

للإحترام و بشكل رسمي 


22 . Wie geht es dir ? 

كيف حالك  ؟

 للأشخاص العاديين بدون رسمية


23 . Mir geht's gut und bei dir ?

أنا بخير و ماذا عنك ؟


23 . Gut danke  

بخير شكراً لك 


24 . Wie heißen Sie ?

ما هو إسم حضرتك؟ 

للإحترام و بشكل رسمي  


24 . Wie heißt du ?

ماهو إسمك ؟

 للإشخاص العاديين بدون رسمية 


25 . Woher kommen Sie ?

من إين حضرتك ؟

للإحترام و بشكل رسمي


26 . Woher kommst du ?

من أين أنت ؟

للأشخاص العاديين بدون رسمية



و الأن لقد تعرفنا على صيغة الإحترام بإستخدام ضمير المخاطب

 أنت حضرتك  Sie 

 و الصيغة غير الرسمية  بإستخدام ضمير المخاطب

 أنت  du


ملاحظة

سوف نقوم بإستخدام بقية الجملة بالصيغة غير الرسمية و ذلك بإستخدام ضمير المخاطب

أنت du

 و هذا هو المستخدم في أغلب الحياة اليومية


Aus welchem Land kommst du27 

من أي بلد أنت ؟


28. Aus welcher Stadt kommst du ?

من أي مدينة أنت ؟


29 . Was machst du?

ماذا تفعل ؟


30 . Ich lerne Deutsch 

أنا أتعلم اللغة الألمانية 


31 . Ich mache einen Ausflug 

أنا أقوم بنزهة


32 . Ich möchte essen 

أنا أريد أن أكل 


33. Ich möchte lernen 

  أنا أريد أن أتعلم  


34 . Er will kommen    

 هو يريد المجيء 

35 . Sie will einkaufen  

هي تريد أن تتسوق 

36 . Wir wollen grillen   

 نحن نريد أن نشوي


37 . Ich habe Hunger 

   أنا جائع 


38 . Ich habe keinen Hunger   

أنا لست جائع ؟


39 . Bist du krank?

هل أنت مريض ؟ 


40 . Ist er krank? 

هل هو مريض ؟

 

41 . Ist sie krank?

 هل هي مريضة ؟ 


42 . Ich bin krank / müde/ traurig 

   أنا مريض \ متعب \ حزين


43 . Wohin gehst du?

إلى إين أنت ذاهب ؟


  44. Ich gehe zum Zahnarzt 

أنا ذاهب إلى طبيب الأسنان


45 . Ich gehe zum Supermarkt 

أنا ذاهب إلى السوبر ماركت 


46. Wohin fährst du?

إلى أين أنت تسافر ؟

 

47 . Ich fahre nach Berlin 

أنا مسافر إلى برلين 


48 . Ich fahre mit dem Zug 

أنا مسافر في القطار 


49. Ich fahre mit dem Auto 

أنا مسافر في السيارة 


50. Ich bin unterweg

أنا في الطريق 


الأفعال المساعدة Modalverben مستوى A1 - A2 - مسار Masssar

Modalverben

الأفعال المساعدة 




يوجد في اللغة الألمانية الكثير من الأفعال المهمة و المستخدمة في حياتنا 

و من ضمن هذا الأفعال يوجد ما يُسمى الأفعال المساعدة

Modalverben 

وسميت بالأفعال المساعدة لانها تساعد على تكوين الزمن و المعنى للجملة

حيث تقريباً لا يخلو نص أو

محادثة من وجود الأفعال المساعدة و عند إستخدامها تعطي معنى متكامل للجملة ، و

الأفعال المساعدة في اللغة الألمانية هي  

wollen - müssen - können 

dürfen - sollen - mögen - möchten


و نتحتاج غالباً في الجملة إلى فعل في حالة المصدر و موقعه

يكون في أخر الجملة مثال  :  

Ich kann nicht schlafen

  حيث  kann هو الفعل المساعد  Modalverb

 و schlafen  هو الفعل المصدر و موقعه أخر الجملة 

و تصريف الأفعال المساعدة مع ضمير المتكلم  ich

هو نفسه مع  er, sie , es 

مثال  :  Ich will / Er will  / Sie will 

و في هذا المجموعة سنتعلم كيفية إستخدام فقط ثلاث من هذه الأفعال المساعدة : 

wollen /müssen / können 


1

 Ich will heute kommen 

أنا أريد المجيء اليوم


Ich wollte heute kommen

أنا أردت المجيء اليوم 

----------------

2

Er will nicht arbeiten

هو لا يريد أن يعمل


Er wollte nicht arbeiten

هو لم يُريد أن يعمل

----------------

3

Wir wollen nach Berlin fahren 

نحن نريد أن نسافرإلى برلين


Wir wollten nach Berlin fahren 

نحن أردنا السفر إلى برلين

----------------

4

Ich will am Wochenende grillen

أنا أريد أن أشوي في عطلة نهاية الأسبوع 


Ich wollte am Wochenende grillen 

أنا أردتُ الشوي في عطلة نهاية الأسبوع

----------------

5

Sie will mit uns reden

هي تريد أن تتحدث معنا


Sie wollte mit uns reden 

هي أردت التحدث معنا

----------------

6

Ich muss das sagen

 أنا يجب أن أقول ذلك


Ich musste das sagen

 لقد توجب علي قول ذلك

----------------

7

Ich muss zum Zahnarzt gehen

 أنا يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان


 Ich musste zum Zahnarzt gehen

 لقد توجب علي الذهاب إلى طبيب الأسنان

----------------

8

Wir müssen heute einkaufen 

نحن يجب علينا أن نتسوق اليوم


 Wir mussten heute einkaufen

لقد توجب علينا أن نتسوق اليوم

----------------

9

Er muss früh schlafen 

هو يجب عليه أن ينام باكراً

 

Er musste früh schlafen

 لقد توجب عليه أن ينام باكرا

----------------

10

Sie muss langsam fahren

 هي يجب عليها أن تقود ببطئ


Sie musste langsam fahren

 لقد توجب عليها القيادة يبطئ

----------------

11

Ich kann nicht sprechen

 أنا لا أستطيع التحدث


 Ich konnte nicht sprechen

 أنا لم أستطع التحدث 

----------------

12

Wir können nicht kommen

  نحن لا نستطيع المجيء

  

Wir konnten nicht kommen

 نحن لم نستطع المجيء

----------------

13

Er kann nicht bleiben

 هو لا يستطيع البقاء 


Er konnte nicht bleiben

 هو لم يستطع البقاء

----------------

14

Sie kann das machen

 هي تستطيع فعل ذلك 


Sie konnte das machen

 هي أستطَعت فعل ذلك

----------------

15

Er kann das schreiben

 هو يستطيع كتابة ذلك


 Er konnte das schreiben

 هو إستطَع كتابة ذلك 

----------------

سوف نكمل بقية الأفعال المساعدة في مجموعة أخرى

أوسبيلدونغ مراقب حركة الطيران Fluglotse - مسار Masssar

  أوسبيلدونغ مراقب حركة الطيران

 Fluglotse - Fluglotsin





التدريب المهني
أوسبيلدونغ مراقب حركة الطيران  

Fluglotse- Fluglotsin

الكثير منا يرغب في حياته العمل في مكان و مهنة مميزة و البعض منا يعشق المغامرة و التميز الوظيفي ، لذلك سوف نتحدث عن المهنة التي تتصف بإنها من أفضل و أرقى المهن في وقتنا الحالي وهي مراقب حركة الطيران  حيث تتميز هذه المهنة بالدقة و هي من أعلى الوظائف أجراً في ألمانيا و أوربا و العمل يكون في المطارات المدنية و حتى العسكرية ، و الذي يرغب بالعمل في هذه الوظيفة يجب أن يكون على الأقل إنتهى من التدريب المهني الخاص بهذه المهنة  ولذلك يجب أن تتوفر في المتقدم الشروط التالية :
 
1 .  شهادة الثانوية ( شهادة الإلتحاق بالجامعة )
2. تحدث اللغة الألمانية مستوى C1 .
3 .  تحدث  اللغة الإنكليزية لان اللغة الإنكليزية يتم التحدث بها في حركة الطيران  .
4 . يجب أن يتوفر في المتقدم الشغف بالعمل و حب المغامرة و الدقة و التركيز العالي و المسؤولية   .
5 . المعرفة الأولية بالأمور التقنية و الكمبيوتر لإرتباط هذا العمل بالحاسوب و الرادار .
6 . علامات جيدة في الرياضيات لتعامل هذه المهنة   مع الحسابات الرياضية و الأرقام. 
7 . العمر بين 18 و 24 عاماً 
8 . السلامة البصرية و السمعية ( السلامة الجسدية )

الراتب أثناء دراسةهذه الإختصاص من التدريب المهني :

( Das Bruttogehalt الراتب الإجمالي ) 
- في السنة الأولى يحصل المتدرب على 1.150  يورو 
- السنة الثانية  بداية من 1.150 و قد يتجاوز 4500 يورو
- و في السنة الثالثة قد يتخطى الراتب حاجز 4500 يورو و قد يصل إلى 5900 يورو  .

مدة الدراسة :
 مدة الدراسة في هذا الإختصاص هي ثلاث سنوات غير قابلة للتخفيض .

الراتب بعد إنهاء  التدريب المهني في هذا الإختصاص :
 يختلف الراتب حسب حركة الطيران في المطار كمثال من يعمل كمراقب جوي في مطار ساربروكن يختلف راتبه عن من يعمل كمراقب جوي في مطار فرانكفورت لما يتميز به مطار فرانكفورت من كثافة الحركة الجوية   و بالعموم يتراوح الراتب من  7000 الآف يورو على الأقل و حتى يصل لعشرة الآف يورو تقريباً حسب الحركة الجوية و الخبرات المكتسبة .
(إجمالي - Brutto)  .

نوع الدراسة : 
  1.  دراسة نظرية في أكاديمية مراقبة الحركة الجوية و تستمر بين  12 و  15 شهراً حتى يتمكن المتدرب من آكتساب المعرفة النظرية لهذه المهنة    .
  2.  والمدة الباقية عملي  في إحدى المطارات  في مراكز التحكم و إحدى أبراج المراقبة .

مهام العمل أثناء التدريب المهني  :
خلال هذا التدريب المهني  ، سيتعلم المتدرب مجموعة متنوعة من المهام و منها مراقبة وتنسيق الحركة الجوية بطريقة لا تُعرض الطائرات و المسافرين للخطر حيث يتم ذلك عبر شاشة الرادار و تعلم كيفية البقاء على اتصال مع الطيارين  ، و أيضاً التدرب على إعطاء تعليمات للإقلاع والهبوط والارتفاع وطريق السفر و كيفية إبلاغ الطيارين بحالة الطقس والعوامل الأخرى ذات الصلة بالسلامة.

فرص العمل بعد التدريب المهني : 
متوفرة بشكل عام في أغلب المقاطعات الألمانية و لا يبذل صاحب هذه المهنة جهداً في البحث عن عمل لإن أغلب الخريجين يتم تعيينهم في المطارات التي تلقوا تدريبهم المهني فيها و هناك عدد كبير من المطارات المدنية و العسكرية في ألمانيا و أشهرها مطار فرانكفورت و برلين و دسلدورف .

ملاحظة : الشروط في القبول و طبيعة العمل أثناء الأوسبيلدونغ لا تختلف كثيراً بالنسبة لهذه المهنة من مطار لإخر .

......................................
نتمنى أن نكون قدمنا معلومات وافية عن التدريب المهني في هذا المجال .
......................................
أتمنى أن تكتبوا لنا رأيكم في هذا المقال و أن لا تنسوا مشاركة رابط المقال مع أصدقائكم لكي تعم الفائدة. 


أوسبيلدونغ موظف إداري مكتبي Kaufmann / Kauffrau für Büromangment - مسار Masssar

 أوسبيلدونغ موظف إداري مكتبي

Kaufmann / Kauffrau für Büromangment 










التدريب المهني
أوسبيلدونغ موظف إداري مكتبي 

Kaufmann / Kauffrau für Büromangment

تعتبر هذه المهنة من المهن المحببة للكثير من الشباب و الذين يفضلون العمل المكتبي حيث يقضي الموظف معظم ساعات عمله بين العمل على الحاسوب أو يتواصل مع عملاء الشركة بشكل شخصي أو على الهاتف .  
و هذا المهنة لا تخلو شركة من الشركات الموجودة في ألمانية منها لكن كل شركة هي بحاجة للعديد من الموظفين المسؤولين عن التعامل مع الأمور المكتبية و التعامل مع عملاء الشركة ، و لكي يتم قبول الشخص المهتم بهذه المهنة  كمتدرب مهني  يجب أن تتوفر فيه الشروط التالية :
 
1 .  شهادة الصف العاشر  
2. المعرفة الجيدة  في اللغة الألمانية بدأ من المستوى B2 على الأقل  .
3 . يفضل أيضاً من لديه أساس في اللغة الإنكليزية و لكن ليس شرط أساسي .
4 . الشغف بالعمل المكتبي و الدقة و الإستعداد للتعلم .
5 . الإلتزام الكامل بالوقت و ساعات العمل المرنة .

الراتب أثناء دراسةهذه الإختصاص من التدريب المهني :
لإن المتدرب لا يعمل في شركة محددة الإختصاص فالراتب يختلف من شركة لإخرى و المقصد بهذا الشيء إي أن بعض المتدربين يتم قبولهم  مثلاً في شركة مختصة بالتقنيات أو مؤسسة حكومية أو شركات صغيرة لذلك يختلف الراتب حسب الشركة و المدينة  و لكن راتب المتدرب في معظم الشركات   هو كالتالي:

( Das Bruttogehalt الراتب الإجمالي ) 
- السنة الأولى 850 يورو 
- السنة الثانية 930 يورو .
- و في السنة الثالثة قرابة 1.050 يورو  .

مدة الدراسة :
 مدة الدراسة  في هذا الإختصاص هي ثلاث سنوات قابلة للتخفيض إلى سنتان و نصف أو سنتين   .

الراتب بعد إنهاء  التدريب المهني في هذا الإختصاص :
 يختلف الراتب حسب إختصاص الشركة و الخبرات التي تعلمها او تلقاها الشخص أثناء تدريبه المهني و لكن  تقريبا تبدأ  من 2300 يورو ( إجمالي - Brutto)  و يختلف الراتب الشهري حسب الضريبة المدفوعة  لكل شخص .

نوع الدراسة : 
  1.  مدرسي نظري   (في المدرسة المهنية ) .
  2.  عملي ( في إحدى الشركات و المؤسسات المختلفة ) .

مهام العمل أثناء التدريب المهني  :
خلال هذا التدريب المهني  ، سيتعلم المتدرب مجموعة متنوعة من الأنشطة المكتبية ، من العمل على البرامج المكتبية والمحاسبة إلى اتصالات العملاء ومهام السكرتارية المختلفة.
و أيضاً تنظيم روتين المكتب اليومي بأكمله ، وكيفية القيام  بالمراسلات ، والتدريب على كتابة الإيميلات الرسمية و  خطابات العمل ، وتنظيم المواعيد و البريد الوارد ، والتعامل مع الزوار والعملاء  .

فرص العمل بعد التدريب المهني : 
متوفرة بشكل عام بغض النظر عن إختصاص الشركة و هي  كثيرة  في جميع المدن الألمانية و أغلب المتدربون يحصلون على عقود عمل دائمة في الشركات التي تدربوا فيها أو يحصلون على فرص عمل بشكل سريع  في إختصاصهم  و لكن  في شركات أخرى مثل الشركات التجارية أو التقنية أو شركات السيارات و شركات  الطيران أو حتى شركات التجزئة .

ملاحظة : الشروط في القبول و طبيعة العمل أثناء الأوسبيلدونغ و بعده   تختلف من مدينة لأخرى و لكن ليست مختلفة إلى حدً كبير .

......................................
نتمنى أن نكون قدمنا معلومات كافية عن الدراسة في هذا المجال .
......................................
أتمنى أن تكتبوا لنا رأيكم في هذا المقال و أن لا تنسوا مشاركة رابط المقال مع أصدقائكم لكي تعم الفائدة. 


جمل محادثة مستوى A1- A2 المجموعة الثانية - مسار Masssar

  جمل مستوى A1-A2

( المجموعة الثانية )





المستوى A1- A2 
 المستوى المبتدئ

( المجموعة الثانية )



يعتبر المستوى المبتدئ  من أهم المستويات في تعلم أي لغة  لإنها حجر الإساس للتعلم لذلك سوف نقوم بتعلم الأن  مجموعة من الجمل الجديدة للمستوى المبتدئ و هي على الشكل التالي :

الجملة الأولى :
Ich gehe in die Stadt
أنا ذاهب للمدينة

Wir gehen in die Stadt 
نحن ذاهبون إلى المدينة 
..........................

الجملة الثانية :
Ich bin unterwegs 
أنا في الطريق 

Ich bin unterwegs nach Berlin 
أنا في الطريق إلى برلين 
..........................

الجملة الثالثة :
Ich muss jeden Tag lernen 
يجب أن أتعلم بشكل يومي - كل يوم
 ....................

 الجملة الرابعة :
 ? Was hast du mir gesagt 
ماذا قلت لي ؟
..........................

 الجملة الخامسة :
 ? Können Sie mir helfen 
هل بإمكانك مساعدتي  ؟
..........................

الجملة السادسة:
Ich bin krank
أنا مريض 

Er ist Krank
هو مريض 
..........................

الجملة السابعة :
 ? Wie spät ist es 
كم الساعة ؟

Es ist acht Uhr 
إنها الساعة الثامنة 

Es ist acht Uhr zehn
إنها الساعة الثامنة و عشرة دقائق
  ..........................

الجملة الثامنة :
Ich kenne ihn
أنا أعرفه 

Er kennt mich
هو يعرفني 
..........................

الجملة التاسعة :

Ich wohne in Berlin 
أنا أعيش في برلين

Er wohnt in Berlin 
 هو يعيش في برلين 
..........................

الجملة العاشرة :
Ich möchte essen 
أنا أريد أن أكل
 
Ich habe gegessen 
أنا أكلت 
..............................

الجملة الحادية عشر:
 ? Wie kann ich nach Berlin fahren  
كيف يمكنني السفر إلى برلين ؟

 ? Wie kann ich das machen 
كيف يمكنني القيام بذلك ؟
.................................

الجملة الثانية عشر :
 ? Wie viel kostet das  
ما ثمن هذا ؟
 ? Wie viel kostet es  
 كم ثمنه ؟
..................................

الجملة الثالثة عشر :
  Ich habe einen Termin beim Zahnarzt 
 لدي موعد عند طبيب الأسنان 

Meine Tochter hat einen Termin beim Zahnarzt 
إبنتي لديها موعد لدى طبيب الأسنان ؟ 
.......................................

الجملة الرابعة عشر :
Ich habe eine Frage 
لدي سؤال
 
Wir haben eine Frage 
لدينا سؤال 
..........................................

الجملة الخامسة عشر :
 ? Bist du sicher  
هل أنت متأكد ؟

... نهاية جمل المجموعة الأولى ...

سنقوم بنش جمل  بشكل دائم لهذا المستوى  لذلك من الأفضل حفظ الجمل و مراجعتها بإستمرار لكلي نتمكن من تحسين مستوانا بشكل كبير.
......................................



أتمنى أن تكتبوا لنا رأيكم في هذا الجمل و أن لا تنسوا مشاركة رابط هذه الجمل مع أصدقائكم لكي تعم الفائدة. 


مستوى B2 المجموعة الأولى

 جمل مستوى B2

( المجموعة الأولى )





المستوى B2 / المستوى المتقدم

( المجموعة الأولى )



يعتبر المستوى B2 من أهم المستويات المتقدمة في اللغة الألمانية لذلك سوف نقوم في هذه المجموعة الأولى بتعلم خمسة عشر جملة من هذا المستوى و هي على الشكل التالي :

الجملة الأولى :
 Es steht nicht zum Verkauf 
إنها ليست للبيع - ليست معروضة للبيع 
..........................

الجملة الثانية :
Vielleicht wollte er mir nicht wehtun 
 ربما لم يرغب إن يؤذيني  - يؤلمني  
..........................

الجملة الثالثة :
Es ist das Beste unter diesen Umständen 
هذا الأمر هو الأفضل في ظل هذه الظروف 
.........................

 الجملة الرابعة :
Er wurde beim Spionieren erwischt 
تم القبض عليه و هو يتجسس 
..........................

 الجملة الخامسة :
Du siehst bekloppt aus 
أنت تبدو أهبل - مجنون 
..........................

الجملة السادسة:
Das kommt mir bekannt vor 
هذا الأمر يبدو مألوفاً لي 
..........................

الجملة السابعة :
Das klingt plausibel 
هذا يبدو منطقياً - يبدو معقولاً
..........................

الجملة الثامنة :
Du verhältst dich merkwürdig 
أنت تتصرف بغرابة 
..........................

الجملة التاسعة :
Du kannst mir nichts verheimlichen 
لا يمكنك أن تخفي أي أمر عني 
..........................

الجملة العاشرة :
Du verschwendest meine Zeit
أن تضيع وقتي 
..............................

الجملة الحادية عشر:
Er will immer seinen Willen durchsetzen 
هو دائماً يريد فرض إرادته 
.................................

الجملة الثانية عشر :
Dazu bedarf es viel Ausdauer und Geld 
هذا الأمر يتطلب الكثير من المثابرة و المال 
..................................

الجملة الثالثة عشر :
Niemand kann die Wahrheit verbergen 
لا أحد يستطيع إخفاء الحقيقة
.......................................

الجملة الرابعة عشر :
Es ist nur eine Frage der Zeit 
إنها فقط مسألة وقت 
..........................................

الجملة الخامسة عشر :
Du musst bis zum Ende durchhalten 
يجب أن تصبر حتى النهاية 

... نهاية جمل المجموعة الأولى ...

سنقوم بنشر عشرة جمل لهذا المستوى في كل مجموعة لذلك من الأفضل حفظ الجمل و مراجعتها بإستمرار لكلي نتمكن من تحسين مستوانا بشكل كبير.
......................................

سنقوم أيضاً بتعلم مثل من أجمل الأمثال الألمانية :

Morgenstund hat Gold im Mund

ساعة الصبح في فمها ذهب 

المقصود بهذا المثل:

من يستيقظ لعمله في الصباح الباكر يجني رزق وفير
.......................


أتمنى أن تكتبوا لنا رأيكم في هذا الجمل و أن لا تنسوا مشاركة رابط هذه الجمل مع أصدقائكم لكي تعم الفائدة. 


إخصائي معلوماتية - مطور التطبيقات Fachinformatiker - مسار Masssar

أوسبيلدونغ  إخصائي معلوماتية 
مطور التطبيقات 
Fachinformatiker / Anwendungsentwicklung 




التدريب المهني كإخصائي معلوماتية 
 مطور التطبيقات
Fachinformatiker / Anwendungsentwicklung

 من أفضل و أكثر المهن المستقبلية رواجاً و من الأكثر طلباً في سوق العمل الألماني و حتى الأوربي و العالمي ، فقد لا تخلو شركة أو مؤسسة حكومية أو حتى في المجال الطبي و العسكري من إخصائي المعلوماتية مطوري التطبيقات  و لدراسة هذا الإختصاص يمكن للمهتم بهذا المجال  إما الدراسة بشكل أكاديمي ضمن الجامعة أو بشكل عملي ضمن الشركات المختصة أو المحتاجة لمثل هذا الإختصاص ،
 و للقبول في هذا التدريب المهني يجب أن تتوفر في المتقدم الشروط التالية :
 
1 .  شهادة الصف العاشر  
2. المعرفة في اللغة الألمانية المستوى B2 على الأقل  .
3 . يفضل المعرفة الأولية في البرمجة أي أساسيات  إحدى  لغات البرمجة مثل :
C#  أو  PHP  أو PYTHON  أو  JAVA .
4 . الشغف بالحاسوب و العمل المكتبي .
5 . الإلتزام الكامل بالوقت و المهام .

الراتب أثناء دراسة التدريب المهني :
بالنسبة للراتب في هذا التدريب المهني فالطلاب في هذا المجال يتقاضون رواتب مختلفة في سنين دراستهم  و هي على الشكل التالي :

( Das Bruttogehalt الراتب الإجمالي ) 
- السنة الأولى   930 يورو 
- السنة الثانية 1.017 يورو .
- السنة الثالثة من 1.100 يورو  .

 ملاحظة مهمة جداً : يختلف الراتب حسب المقاطعة و المدينة و الجهة التي يعمل فيها المتدرب .

مدة الدراسة :
 مدة الدراسة ثلاث سنوات قابلة للتخفيض إلى سنتين  .

الراتب بعد التدريب المهني :
 يبدأ  تقريباً من 2700 يورو ( إجمالي - Brutto)  و يختلف الراتب الشهري حسب الضريبة المدفوعة  لكل شخص .

نوع الدراسة : 
  1.  مدرسي نظري   (في المدرسة المهنية ) .
  2.  عملي ( في شركات البرمجة أو الشركة التي تم قبوله فيها كإخصائي برمجي  بدون تحديد المجال) .

مهام العمل :
  يدور العمل و التدريب المهني  حول تعلم كيفية  إنشاء التطبيقات البرمجية مثل إنشاء المواقع الإلكترونية أو إنشاء تطبيقات الحواسيب و حتى تطبيقات الهواتف الذكية 
و دعم العملاء و الحلول البرمجية بشكل عام و تختلف المهام و التركيز على لغة البرمجة حسب إختصاص ومجال  كل شركة .

فرص العمل بعد التدريب المهني : 
متوفرة بكثرة و مرغوبة  في جميع المدن الألمانية و أغلب المتدربون يحصلون على عقود عمل دائمة في الشركات البرمجية التي تدربوا فيها أو يحصلون على فرص عمل في إختصاصهم و لكن  في شركات أخرى  .

ملاحظة : الشروط و طبيعة العمل و الراتب تختلف من مدينة لأخرى و لكن ليست مختلفة إلى حدً كبير .

......................................
نتمنى أن نكون قدمنا معلومات كافية عن الدراسة في هذا المجال .
......................................
أتمنى أن تكتبوا لنا رأيكم في هذا المقال و أن لا تنسوا مشاركة رابط المقال مع أصدقائكم لكي تعم الفائدة. 


أوسبيلدونغ - التمريض Krankenpfleger - مسار Masssar

مهنة التمريض  Krankenpfleger
Pflegefachmann 


مهنة التمريض  Krankenpfleger
 
ملاحظة قبل أن نبدأ بالتحدث عن تفاصيل هذه المهنة نود أن ننوه إلى إنه تم تغيير إسم هذه المهنة بدلاً من
 Krankenpfleger  إلى Pflegefachmann .

  - من أفضل مجالات العمل في ألمانية هو  العمل  في المجال الصحي ، و مقابل العمل في هذا المجال الصحي يتقاضى العاملون رواتب عالية و ميزات كبيرة قد لا تكاد توجد في أي مجالات  أخرى في سوق العمل الألماني ،  و من المهن المفضلة في القطاع الصحي هي مهنة التمريض ( Krankenpfleger )  والذي يرغب في العمل في هذا المجال يجب عليه  إتمام التدريب المهني(  الأوسبيلدونغ ) و للقبول في هذا التدريب المهني يجب أن تتوفر في المتقدم الشروط التالية :
 
1 .  شهادة إتمام الدراسة المتوسطة ( الإعدادية) على الأقل. 
2. المعرفة في اللغة الألمانية المستوى B1 على الأقل و يفضل المستوى B2  .
3 . الصحة الجسدية و النفسية.
4 . تحمل ضغط العمل .
5 . الإلتزام الكامل بالوقت و المهام .

الراتب أثناء دراسة التدريب المهني :
بالنسبة للراتب في هذا التدريب المهني فالطلاب في هذا المجال يتقاضون رواتب مختلفة في سنين دراستهم  و هي على الشكل التالي :

( Das Bruttogehalt الراتب الإجمالي ) 
- السنة الأولى  من 950 يورو حتى مبلغ 1000 يورو .
- السنة الثانية من 1000 يورو حتى 1100 يورو .
- السنة الثالثة من 1100 يورو حتى 1200 يورو  .

 ملاحظة مهمة جداً : يختلف الراتب حسب المقاطعة و المدينة و الجهة التي يعمل لصالحها المتدرب .

مدة الدراسة :
 مدة الدراسة ثلاث سنوات قابلة للتخفيض  .

الراتب بعد التدريب المهني :
 يبدأ  تقريباً من 2600 يورو ( إجمالي - Brutto)  و يختلف الراتب الشهري حسب الضريبة المدفوعة  لكل شخص .

نوع الدراسة : 
  1.  مدرسي نظري   ( المدرسة المهنية )
  2.  عملي ( المستشفيات  و المراكز الطبية) .

مهام العمل :
 يقوم المتدربون  بتعلم كيفية العناية بالمرضى و من هم بحاجة إلى الرعاية في المراكز الذي يعملون بها حيث يقومون بمهام متعددة أخرى مثل ( تضميد الجروح،  يضعون الجبائر ، إعطاء الحقن  و يعدون المرضى للعمليات الجراحية )  و كذلك يتعرف المتدربون على طبيعة جسم الإنسان  و كيفية إستخدام تقنيات العناية به  و في أثناء التدريب المهني  يتم توظيف المتدربون في أقسام مختلفة في المستشفيات و العيادات الطبية  فعلى سبيل المثال  في أقسام :  أمراض النساء التوليد و الطب الباطني والجراحة و الطب النفسي و الأطفال .

فرص العمل: 
متوفرة بكثرة في جميع المدن الألمانية و أغلب المتدربون يحصلون على عقود عمل دائمة في المراكز و المستشفيات التي أتموا فيها تدريبهم المهني .

ملاحظة : الشروط و طبيعة العمل و الراتب تختلف من مدينة لأخرى و لكن ليست مختلفة إلى حدً كبير .

......................................
نتمنى أن نكون قدمنا معلومات كافية عن الدراسة في هذا المجال .
......................................
أتمنى أن تكتبوا لنا رأيكم في هذا المقال و أن لا تنسوا مشاركة رابط المقال مع أصدقائكم لكي تعم الفائدة. 


جمل محادثة مستوى A1 المجموعة الأولى - مسار Masssar

 المستوى المبتدئ A1 
المجموعة الأولى 



سنقوم بتعلم أفعال بسيطة و مستخدمة في الحياة اليومية للمستوى A1  و يجب على كل مهتم  بتعلم اللغة الألمانية البدأ بتعلم أكبر قدر من الكلمات البسيطة و لذلك سنأخذنا في مجموعتنا الأولى 10  أفعال و هي   :


 1 . machen  -  gemacht  يفعل 

 ? Was machst du    ماذا تفعل ؟

 ?  Was hast du gemacht  ماذا فعلت ؟


 2  - arbeiten  - gearbeitet   يعمل 

 ? Wo arbeitest du    أين تعمل ؟

 ?  Wo hast du gearbeitet    أين عمِلت؟

.........

3 - lernen  - gelernt  يتعلم 

Ich lerne Deutsch  أنا أتعلم اللغة الألمانية 

Ich habe Deutsch gelernt  أنا تعلمت اللغة الألمانية 

............  

4 . lesen  - gelesen  يقرأ 

  Ich lese das Buch     أنا أقرأ الكتاب

Ich habe das Buch gelesen    لقد قرأت الكتاب 

..................

5 . schreiben  - geschrieben  يكتب 

Ich schreibe das Wort  أنا أكتب الكلمة

Ich habe das Wort geschrieben لقد كتبت الكلمة 

................

6 . trinken  - getrunken   يشرب 

 ? Was trinkst du  ماذا تشرب ؟

Ich habe das Wasser getrunken   لقد شربت الماء 

..........

7 . sprechen  - gesprochen  يتحدث 

Ich spreche Deutsch أنا أتحدث اللغة الألمانية 

Ich habe laut gesprochen  أنا تحدثت بصوت عالي  

..........

8 - kochen  - gekocht  يطبخ 

Ich koche Nudeln أنا أطبخ المعكرونة 

Ich habe Nudeln gekocht  أنا طبخت المعكرونة 

....................

9 . helfen - geholfen  يساعد 

Ich helfe dir   أنا أساعدك 

Ich habe dir geholfen  لقد ساعدتك 

...................................

10 - wohnen  - gewohnt  يسكن 

Ich wohne in Berlin  أنا أسكن في برلين 

Ich habe in Berlin gewöhnt    لقد سكنت في برلين 

...................................

 جمل للمحادثة لمستوى A1 

سنتعلم في هذه المجموعة الأولى ثلاث جمل مستخدمة في الحياة اليومية  للمستوى المبتدئ A1 و هي : 


 1 - كيف يمكنني القيام بذلك ؟

 ? Wie kann ich das machen  

....................................

2  - هل تستطيع من فضلك مساعدتي ؟

 ?  Können Sie mir bitte  helfen  

...................................

3  - كم الساعة  ؟

?  Wie spät ist es 

...................................



نتمنى أن تكون الأفعال و الجمل قد نالت إعجابكم 
......................................
أكتبوا لنا رأيكم في هذا المقال في التعليقات في الأسفل و لا تنسوا مشاركة رابط المقال مع أصدقائكم لكي تعم الفائدة.